付属器炎の患者は、しばしば柴胡山莊当帰陰を服用することができる。

女性は付属器炎を患った後、すぐに病院に行き、臨床治療に積極的に協力するだけでなく、柴胡山托当帰ドリンクを定期的に摂取するなど、日常の食事調整を強化して良好な補助治療効果を達成する必要があります。

材料：ミシマサイコ10グラム、生サンザシ15グラム、トウキ10グラム、白砂糖適量。

作り方：ミシマサイコ、サンザシ、トウキを洗い、鍋に入れて一緒に煮ます。サンザシが煮えたら残りを取り除き、適量の砂糖を加えて味を整えます。 1日2回服用してください。

効能：柴胡山托当帰ドリンクは気の調整や血液循環の活性化に効果があり、付属器炎の患者が毎日飲むのに適しています。

ミシマサイコ: 一般に「北方ミシマサイコ」として知られ、性質はやや冷たく、味は苦い。解熱、陽気の増強、肝臓の鎮静などの効果があります。主に風邪や発熱、寒熱交代、マラリア、肝鬱や気滞、胸肋痛、直腸脱、子宮脱、月経不順などの症状に使用され、有効な治療効果があります。

サンザシ：血液循環を促進し、瘀血を除去する効果があり、局所的な瘀血を解消し、食欲を刺激し、消化を助け、特に肉の瘀血を解消します。さらに、サンザシは喘息を和らげ、痰を減らし、細菌を抑制し、腹痛や下痢を治療し、心血管疾患を予防・治療し、血圧とコレステロールを下げ、利尿を促進し、血管を柔らかくする効果があります。

アンジェリカ：性質は温かく、味は甘くてスパイシーです。血液を滋養し、血行を活発にし、月経を整え、痛みを和らげ、腸を潤し、排便を促すなどの効果があります。主に血虚・白血病、めまい・動悸、月経不順、無月経・月経困難症、虚弱・寒冷による腹痛、腸の乾燥・便秘などの症状の治療に用いられます。