寒湿鬱滞による月経困難症の治療

3か月前、天気が暑くなり始めたとき、張静さんのオフィスのエアコンが動き始めました。張静さんの同僚たちはこれを喜んだが、ちょうどその頃は生理中だったことと、会社に予備の空調シャツがなかったため、張静さんは困った。その結果、彼女の生理はたった2日間しか続かず、その後「あっという間に終わってしまった」。

次の月経が来たとき、張静さんは「重度の」月経困難症を経験した。彼女は耐え難い腹部の膨張と痛み、寒さへの恐怖を感じており、月経血は血の塊で濃い紫色でした。張静さんは治療のために地域の病院に行き、月経困難症と診断された。彼女はインドメタシンを投与されたが、効果はなかった。

今回は生理中の腹痛がかなりひどくなりました。張静さんは、伝統的な中国医学が身体の調整に一定の利点があると考え、地元の伝統的な中国医学病院に通いました。張静さんは、月経時に腹痛があり、温圧を好み、血の塊が混じった暗赤色の月経血、寒さを恐れ手足が冷たく、顔色が青白く、舌が暗赤色、毛が白く、脈が深く締まっていることから、寒湿が子宮に侵入し気血が滞ることによって起こる月経困難症と診断されました。

医師は、まず経絡を温めて冷えを取り除き、子宮を温めて痛みを和らげ、大温経湯を使って成分を追加したり減らしたりしました。

エボディア・ルタエカルパ、リンデラエ・セラータ、加工トリカブトの根、ヨモギの葉、ケイヒの樹皮、フランスピネリアの根、白シャクヤクの根、当帰の根、川芎、炒めトリカブトの根、甘草。

薬を7回服用した後、張静さんの腹痛の症状は消え、月経血の赤い血の塊も消えた。医師は張静さんに、次の月経の1週間前に上記の薬を7回服用するよう勧めた。 14回の薬の服用後、張静さんは月経困難症に別れを告げた。