子宮機能不全出血に対する伝統的な中国医学による治療：西郊地黄煎じ薬

劉さん（女性、32歳）は最近月経量が減り、1か月以上出血が続いています。 3か月前、劉さんは20日以上も重い月経に悩まされたため、掻爬と止血のために病院へ行きました。病理検査報告によると、子宮内膜増殖期でした。西洋医学では機能性子宮出血と診断されました。劉さんの月経は半月も止まりません。月経の量は多い時もあれば少ない時もあり、多い時は春のようです。血は鮮やかな赤色で、紫色と黒色の血の塊が混じっています。月経期間中、動悸、息切れ、めまい、イライラ、口渇、顔色蒼白、舌の色白、毛が薄く白くなり、脈がツルツルと細く強くなるなどの症状が見られます。その後、劉さんは病気の原因を調べるために漢方医の診察を受けた。漢方医は、中医学では機能性子宮出血とされる血熱性子宮出血であると診断しました。劉さんは治療のために犀角と地黄の煎じ薬を与えられた。

犀角と地黄の煎じ薬

処方：亀甲粉末（煎じ液）5グラム、地黄生根および白朮生根各30グラム、芍薬樹皮、白芍薬生根、黄耆、芍薬生根各15グラム、三七人参粉末（煎じ液）6グラム。

用法：上記の薬を水で煎じて、1日1回、2回に分けて服用してください。通常、10～20回の服用で効果が現れます。

上記処方薬を2回服用後、出血量が増加し、その後徐々に減少しました。 2週間服用した後、上記の処方に党参50グラムとサンシュユ15グラムを追加しました。 3回服用後、出血は止まりましたが、患者はまだめまいを感じており、脈は滑らかで細かったです。患者は2か月以上にわたり、補気補血、補陰補腎の薬を投与された。月経は正常になり、基礎体温は二相性となり、機能性子宮出血は治癒しました。